При въезде во двор с поворотом направо мы обязаны уступить дорогу:

Объяснение

Двор — прилегающая территория. При въезде на неё с дороги водитель должен уступить дорогу велосипедистам и не создавать помех пешеходам, поэтому нужно пропустить и велосипедиста, и пешеходов на тротуаре. На картинке двор справа и включён правый указатель поворота (ПДД, п. 38; Закон, ст. 2).