Как должен поступить водитель в данной ситуации?

Объяснение

Знак 1.3.2 «Многопутная железная дорога» со знаком 2.5 «Движение без остановки запрещено» на одной стойке: перед переездом нужно остановиться у стоп-линии, а при её отсутствии — перед знаком. Затем, убедившись, что к переезду не приближается поезд, можно проезжать (ПДД, п. 110, знак 2.5).